BE A BOY:
When you’re young you hope to be
Genç olmayı dilediğinde,
Menacing in vanity
Tehditler işe yaramaz
6 feet tall, maybe more
6 fit uzun, belki daha fazla
Bigger now than before
Şimdi Öncekinden daha büyük
They said it was leaving me
Onlar, beni terkettiğini söyledi
The magic was leaving me
Sihir beni terkediyordu
I don’t think so
sanmıyorum
I don’t think so
sanmıyorum
They said it was leaving
Onlar, beni terkettiğini söyledi
They said it went on
Onlar bunun devam ettiğini söylediler
Now I could make this last forever
Şimdi, bunu sonsuza kadar yapabiliriz
And be a boy, and be a boy
Ve erkek ol, ve erkek ol
When you’re young you hope to see
Genç olmayı dilediğinde
And carve your name into the street
Ve ismini caddelere yazarım
Bout your words of satellites
Senin zamanın, uydunun kelimelerinde
That keep the wasted up tonight
Bu geceyi boşu boşuna tut
They said it was leaving me
Onlar, beni terkettiğini söyledi
The magic was leaving me
Sihir beni terkediyordu
I don’t think so
sanmıyorum
I don’t think so
sanmıyorum
They said it was leaving
onlar, terkettiğini söyledi
They said it went on
Onlar bunun devam ettiğini söylediler
Now I could make this last forever
Şimdi, bunu sonsuza kadar yapabiliriz
And be a boy, and be a boy
Ve erkek ol, ve erkek ol
There’s safety in the jungle
Vahşi orman güvenlidir
If you treat it like a toy
onu bir oyuncak gibi onarırsan,
Make sure you talk to strangers
yabancılarla konuştuğuna emin ol
And be a boy, and be a boy
Ve erkek ol, ve erkek ol
Be a boy
Erkek ol
They said it was leaving me
onlar, terkettiğini söyledi
The magic was leaving me
Sihir beni terkediyordu
I don’t think so
sanmıyorum
I don’t think so
sanmıyorum
All of the boys are gonna be someone
erkeklerin hepsi, biri olacak
The time you caught but it was gone
şimdi yakaladın ama o gitti
The time you caught but it was gone
şimdi yakaladın ama o gitti
It takes a big man to be someone
bir adamı, biri olsun diye alın
All of the boys are gonna be someone
erkeklerin hepsi, biri olacak
The time you caught but it was gone
şimdi yakaladın ama o gitti
The time you caught but it was gone
şimdi yakaladın ama o gitti
It takes a big man to be someone
bir adamı, biri olsun diye alın
I’m half your age and lived twice your life
yaşım seninkinin yarısı kadar ve senin hayatını iki kere yaşadım
And hide on streets, you walk tonight
ve caddelerde saklan, bu gece yürü
The time you caught but it’s not mine
şimdi yakaladın ama o benimki
It takes a big man to be someone
bir adamı, biri olsun diye alın
I’m half your age and lived twice your life
yaşım seninkinin yarısı kadar ve senin hayatını iki kere yaşadım
And I don’t sleep alone tonight
ve bu gece yalnız uyumam
The time you caught but it’s not mine
şimdi yakaladın ama o benimki
It takes a big man to be someone
bir adamı, biri olsun diye alın
