**Balança (balança)** Salla (salla) **O DJ sacudindo (balança)** DJ sarsıyor (salla) **E a casa vai ficar pegando fogo (balança)** Ve mekan alev alacak (salla) **Igual meu corpo (balança)** Tıpkı vücudum gibi (salla) **Eu tô doidinha pra te dar (balança)** Sana vermek için çıldırıyorum (salla) **Se eu dançar, balançar (balança)** Eğer dans eder, sallanırsam (salla) **E

**I, I wanna fly** Ben, ben uçmak istiyorum **Hands in the sky, I wanna fly** Eller havada, uçmak istiyorum **You know I like to make it drop, drop, drop** Biliyorsun, düşürmeyi severim, düşür, düşür **Know I like to make it pop, pop, pop** Patlamayı severim, patla, patla **Make my body wanna talk, talk, talk** Vücudum

**You left your anti-depressants on the dresser** Antidepresanlarını şifonyerin üstünde bıraktın **It’s a freezing-cold reminder of all the pressure** Bütün o baskıların buz gibi bir hatırlatıcısı **We stole serotonin from the moments between comas** Komalar arasındaki anlardan serotonin çaldık **By the way, by the way, I still have your letter** Bu arada, hâlâ mektubun bende

**And we’ll never ever put it back together** Ve bunu asla bir daha birleştiremeyeceğiz **I should’ve known better, you’re lying** Daha iyisini bilmeliydim, yalan söylüyorsun — **Maybe I made it more complicated than it had to be** Belki de olması gerekenden daha karmaşık hale getirdim **Maybe I’m mistaken but it’s taking something out of me**

**Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?** Hiç güzel bir kızın bu kadar çirkinleştiğini gördün mü? **Messy like this?** Bu kadar dağınık? **Losing her shit?** Kendini kaybederken? **Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?** Hiç güzel bir kızın bu kadar çirkinleştiğini gördün mü? **Messy like this?** Bu

**** **A place in the city** Şehirde bir yer **A chair and a bed** Bir sandalye ve bir yatak **I cover up all the mirrors** Tüm aynaları örtüyorum **I can’t see myself yet** Henüz kendimi göremiyorum **I wear smoke like a wedding veil** Dumanı bir gelin duvağı gibi takıyorum **Make a meal I won’t

**I’m a redneck ’cause I drink beer and I dip Skoal** Bir redneck’im çünkü bira içerim ve Skoal çiğnerim **Guess I’m a rambler ’cause I can’t not be on the road** Sanırım seyyahım çünkü yollarda olmadan duramıyorum **Might be a lost cause ’cause I’ll be out till the lights are on** Belki de umutsuz vakayım

**** (Come on, let’s do it, come on, let’s go) (Hadi yapalım, hadi gidelim) (Out of control, out of control) (Kontrolsüz, kontrolden çıkmış) Big-big-big-big-big-big-big-big-big (Come on, let’s do it, come on, let’s go) (Büyük-büyük-büyük… hadi yapalım, hadi gidelim) (BIGBAT) (BIGBAT) (Out of control, out of control) (Kontrolden çıkmış, kontrolden çıkmış) — **** Haşhaş, Marakeş

**”Hope It Hurts”** I’m so cold Çok soğuk hissediyorum I’m not in my body, I feel like a ghost Vücudumda değilim, kendimi bir hayalet gibi hissediyorum You’re at home Sen evdesin You’re lying together, does she keep you warm? Birlikte uzanıyorsunuz, seni ısıtıyor mu? — She’s so pretty, really O kadar güzel ki, gerçekten Just

**”Bluebird”** Little bird, bluebird Küçük kuş, mavi kuş Fly away, for both of us İkimiz için de uç git For you have wings Çünkü senin kanatların var And I’ve no means to fly Ve benim uçacak bir yolum yok Little bird, bluebird Küçük kuş, mavi kuş Find some strength inside my hand Elimin içinde biraz

**** **Тамырҙарым минең һорай -** Köklerim soruyor – **Йәнем дә ҡаным да һорай** Ruhum da kanım da soruyor **Боронғо хәтер һорай** Kadim hafıza soruyor **Кем була ул Һомай** Kimdir bu Homay? **Һомаҙың әсәһе лә Ҡояш** Homay’ın annesi de Güneş **Йәншишмәлә индергән** Onu “Can Pınarı”nda yıkamış **Атаһы уның Самрау** Babası onun Samrau **Яҡшыға күндергән** İyiliğe

**Дикая львица** Vahşi dişi aslan **Ты моя царица** Sen benim kraliçemsin **Сорт мой Мари Ванна** Benim çeşidim Mari Vanna **Меня зачаровала** Beni büyüledin **Дикая львица** Vahşi dişi aslan **Ты моя царица** Sen benim kraliçemsin **Нужен алкоголь** Alkole ihtiyacım var **Ну же выпьем за любовь** Haydi aşk için içelim — **Снова ругань, скандалы** Yine kavga, skandallar

**** **Na festa do fim de semana, só rolê bom** Hafta sonu partisinde, sadece güzel takılmaca **Ela chega e desencana com o passo bem solto** O geliyor ve kafayı boşaltıyor, adımları çok rahat **Passo bem solto (Passo bem solto)** Adım çok rahat (Adım çok rahat) **Passo bem solto (Passo bem solto)** Adım çok rahat

**Started a search to no avail** Boşuna bir arayışa başladım **A light that shines behind the veil trying to find it** Perdenin ardında parlayan bir ışığı bulmaya çalışıyorum **And all around us everywhere** Ve etrafımızda, her yerde **Is all that we could ever share if only we could see it** Görebilsek, paylaşabileceğimiz her şey var

2023 Met Gala öncesi yaşanan ve viral olan o an sonunda gündeme geldi! Ünlü rapçi A$AP Rocky, New York’taki The Carlyle Hotel önünde kalabalığı aşmak isterken bir hayranının yüzüne denk gelen eliyle gündeme oturmuştu. Şimdi ise, iki yıl sonra o hayrana içten bir özür geldi. 🗣️ Vogue’un “Life in Looks” serisinde konuşan A$AP Rocky, o

**** La—, la—, la vida es un carrusel Hayat bir atlıkarınca Carrus—, ca—, ca—, ca—, ca—, ca—, ca—, ca— Atlı—, ka—, ka—, ka—, ka—, ka—, ka—, ka— Carrus—, carrusel, —el, carrus—, carrus— Atlı—, atlıkarınca, —ınca, atlı—, atlı— — **** La vida, la vida es un carrusel Hayat, hayat bir atlıkarınca (Oah) Carrusel

**Do you wanna tell me why** Bana nedenini söylemek ister misin **You’re calling for the tenth time?** Onuncu kez neden arıyorsun? **No, nothing’s gonna change my mind** Hayır, fikrimi hiçbir şey değiştiremez **Two wrongs never make a right** İki yanlış bir doğru etmez **And I don’t wanna fight** Ve kavga etmek istemiyorum **Like we always

**** Ah, ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah Maximum Beats Mmh, mmh, mmh — **** C’que t’as dit sur moi, ça m’a touché, trop facile les choses à reprocher Hakkımda söylediklerin beni etkiledi, suçlamak çok kolay Tu pourras pas dire que j’ai pas fait, tes erreurs, j’ai toujours

Can I feel another way? Başka bir şekilde hissedebilir miyim? Or are less and more the same? Yoksa az ve çok aynı mı? Can I really still complain? Gerçekten hâlâ şikâyet edebilir miyim? To be back here once again Yine burada olmak üzerine There are miles and miles of tape Mil uzunlukta kayıtlar var, you

“Henry, Come On” I mean, Henry, come on Yani, Henry, hadi ama Do you think I’d really choose it? Sence bunu gerçekten ben mi seçtim? All this off and on Bu inişli çıkışlı hâllerin hepsi Henry, come on Henry, hadi ama I mean, baby, come on Yani, bebeğim, hadi ama Do you think I’d really

**** **Azizam** Azizam (Sevgilim) **Meet me on the floor tonight** Bu gece dans pistinde buluş benimle **Show me how to move like the water** Bana su gibi nasıl hareket edeceğimi göster **In between the dancin’ lights** Dans eden ışıkların arasında **Be mine, be mine, azizam** Benim ol, benim ol, azizam — **** **I wanna

**** **Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh** Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh **** **Today you woke up and you told me that you wanted to cry** Bugün uyandın ve ağlamak istediğini söyledin bana **The sky was fallin’ like a comet on the Fourth of July** Gökyüzü, 4 Temmuz’da bir kuyruklu yıldız gibi düşüyordu **Baby, you’ve been thinkin’

**”YIPPEE-KI-YAY.”** — ### **** **Bitch, I just got a brand new car** Lanet olsun, yepyeni bir araba aldım **Hose me down at the trailer park** Beni karavan parkında yıka **We lit up like a bonfire** Bir şenlik ateşi gibi yandık **Singing, “Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya”** Şarkı söylüyoruz, “Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya” — ### **** **The whiskey spilled,

**”Stained”** — ### **** **You were the one** Sen, o kişiydin **The one that I could run to** Koşup sığınabileceğim kişiydin **You were the one** Sen, o kişiydin **The one that I would beg for, no** Uğruna yalvaracağım kişiydin, hayır **And you were the one that made me believe** Ve sen, bana inanmamı sağlayan